Nautilus ofrece 4 tipos de vista: iconos, lista y compacta. En la vista compacta solo se muestran los 17 primeros caracteres del nombre del archivo, lo que es un “trauma” cuando tenemos ficheros con nombres largos. Si queremos evitar esta restricción podemos ejecutar Alt+F2 y abrir gconf-editor. Buscamos la clave:
/apps/nautilus/compact_view y deshabilitamos la entrada:
all_columns_have_same_width. De esta forma Los ficheros en la vista compacta se muestran con mas caracteres: