HOME=$HOME/.dropbox-alt /usr/bin/dropbox start -i
Esto lanzará el asistente de configuración de Dropbox y creará una carpeta oculta llamadad dropbox-alt en nuestro directorio personal. Con el asistente podremos crear una nueva cuenta o usar una existente. Una vez terminado el asistente de configuración, si ya teníamos una instancia activa de Dropbox, tendremos dos.Para arrancar esta segunda instancia de Dropbox en cada inicio de sesión, tendremos que hacer lo siguiente.Abrimos de nuevo el terminal y escribimos:
sudo gedit /etc/rc.local
En el archivo que aparece escribimos la siguiente línea justo antes que la línea en la que pone “exit 0″
su username -c “HOME=$HOME/.dropbox-alt /usr/bin/dropbox start”
!No olvides reemplazar “username” por tu nombre de usuario!