no se ustedes pero yo tuve problemas con emerald al actualizar al 11.04 me daba un "segmentation fault" ahora les dejo como arreglarlo.
1- tenemos que removerlo si lo tenemos instalado :
sudo apt-get purge emerald
2- instalamos alginos paquetes :
sudo apt-get install git autoconf libtool libwnck1.0-cil-dev libwnck-dev intltool libdecoration0-dev libemeraldengine0
3 - nos bajamos a emerald por git:
git clone git://anongit.compiz.org/fusion/decorators/emerald
4- compilar y instalar:
cd emerald
git checkout -b compiz++ origin/compiz++
./autogen.sh
./configure prefix=/usr/local
make
sudo make install
despues de hacer todo podemos correr emerald pulsando alt + f2 y escribiendo emerald --replace